Mwy darllen a dipyn o sgwrsio

Dechrais darllen “Cathod a chwn” (diolch i Gareth am yr awgrymiad) a mwynhais y rhan mwyaf o’r hanesion, ond symais ymlaen i ddechrau darllen “Ac yna clywodd swn y mor” gan Alun Jones. Mae hwn yr hanes detectif cyntaf Cymraeg i fi ddarllen a meddyliais ei fod o’n dda iawn. Daeth pecyn o lyfrau newydd yn y post wythnos diwethaf a dechreuais darllen“Hi yw fy ffrind” gan Bethan Gwanas. Dwi'n mwynhau ei llyfrau hi - ond cymrodd dipyn o amser i ymarfer a'r lyfr hon. Ond dwi bron wedi gorffen y llyfr.

Hefyd wythnos dwythaf r'oedd yn braf cael sgwrs Cymraeg dydd Iau hefo Bethan sydd hefyd yn gweithio yn y Prifysgol Agored. Mae ei thad hi (sy’n dod O Sir Fon) yn byw reit agos i fi a dywedais byddaf yn mynd I weld o hefo Bethan i gael sgwrs Cymraeg – ond mae o wedi bod yn bwrw eira ers hynny, (ryw chech modfedd yma) felly roedd y penwythnos yma ddim yn un dda am crwydro ar y beic neu yn y car.

English summary
I started to read a book of short stories - Cats and Dogs and whilst I enjoyed many of them I didn't finish the book but moved on to read a kind of detective book "And then he heard the sound of the sea"; which i really enjoyed (although I found the level of Welsh quite challenging - using vocabulary I don't have). Received a parcel of new books this week too so started to read a book by Bethan Gwanas (She is my friend). I really like her writing but took a while to get into this one - but have nearly finished now.

It was good last week to have a Welsh convesation with Bethan - who also works at the OU and whose father (Welsh speaker from Anglesey) lives quite close to me. I said I would visit him with her for a Welsh chat - but the heavy snow here meant this weekend was not a good one for going anywhere by bike or car.