Ailddysgu

Wednesday, 1 January 2025

Darllen dros 'Dolig

 Wrth i fi sgwennu hwn mae’r gwynt yn hyrddio tu allan ac mae hi’n glawio’n drwm.  O ran y tywydd tydi hi ddim yn ddechrau addawol i flwyddyn newydd.  Ond ta waeth, medrwn ni swatio yn y tŷ gyda llyfr neu raglen dda ar iPlayer.  Bob Nadolig dwi’n gwneud yn siŵr bod gen i o leiaf un llyfr da i’w ddarllen dros y cyfnod.  Dwi’n tueddu i ddarllen yn gyflym a dwi ddim eisio rhedeg allan o lyfrau!

Ers i fi ddechrau darllen llyfrau Cymraeg, bydd o leiaf un llyfr Cymraeg ar y rhestr.  Eleni gofynnais i ffrind am “Nelan a Bo” gan Angharad Price.  Doedd dim llawer o fanylion i’w gael – ond ei bod yn nofel hanesyddol.  Mae nofel arall, “Caersaint”, gan Angharad Price, wedi ei lleoli yn fy hen dref, Caernarfon, a hi ydy un o fy hoff nofelau. 

Mae’n ffraeth, yn hygyrch, yn ddarllenadwy iawn ac yn hwyl.  Ond, dim felly campwaith Angharad Price, O Tyn y Gorchydd: dim i fi, beth bynnag.  Mae yma sgwennu hyfryd yn y llyfr, yn sicr, ond mi roedd yn heriol iawn (a bydd rhaid mynd yn ôl ati).  Dwi hefyd wedi darllen Ymbapuroli, casgliad o ysgrifau.  Ond ‘falle'r dylanwad mwyaf ydy fy mod wedi clywed Angharad Price yn darlithio – ac mae hi mor dda ac yn ysbrydoledig.   

Dwi heb orffen Nelan a Bo eto.  Mae hi’n nofel anarferol, ‘swn i’n dweud.  Ydy, mae hi’n nofel hanesyddol ond yn wahanol i nofelau eraill hanesyddol.  E.e.. llais y dudalen gyntaf ydy llais brân, sydd yn byw (yn nythu) yn nhô'r capel.  Cigfran ydy’r aderyn.  

Wedyn dan ni’n cael hanes dau blentyn, Nelan a Bo, mewn cymuned wledig yn Eryri. Bywyd caled, lle mae Nelan yn colli ei theulu i gyd ond yn cael mynd i fyw gyda dynes leol ac yn profi cariad yn fanno.  Mae Bo yn chwarae gyda Nelan ond wrth dyfu i fyny (ond yn ryw ddeuddeg) mae rhaid iddo fo ymuno â’r chwarel, er bod ganddo goes gloff.  Mae’r sgwennu yn hudolus, ond eto, i fi, braidd yn heriol mewn llefydd.  Cyfle felly i ddysgu geirfa newydd.

Profiad gwahanol iawn oedd darllen Dan y Ddaear.  Dyma’r llyfr ditectif diweddara gan John Alwyn Griffiths, sydd wedi sgwennu 13 nofel erbyn hyn.  Mae pob un mewn Cymraeg da, gyda phlot da a chyflymder addas, a gan fy mod yn hoff o lyfrau ditectif, dwi’n eu mwynhau i gyd, yn fawr iawn.  Mae’r un yma yn un o’r gorau - yn wir mae JAG yn medru sgwennu – ac mae o’n defnyddio ei brofiad fel heddwas hefyd.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home